Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 2.2.16

Gītagovinda 2.2.16

Language
Sanskrit

2.2.16

caraṇa-raṇita-maṇi-nūpurayā paripūrita-surata-vitānam /
mukhara-viśṛṅkhala-mekhalayā sa-kacagraha-cumbana-dānam //
sakhi he keśimathanam udāram
ramaya mayā saha madana-manoratha-bhāvitayā savikāram //

The jewel-anklets jingling on my feet, spreading out an awning for lovemaking, / the girdle of bells jingling and loose, he gave a kiss while seizing my hair— / O confidante, bring noble Keśi's slayer / into union with me, full of passion, overcome with erotic yearning!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)