Pamcasaga (Paṃcāsaga)
पंचासग
The Fifty-verse Sections
Nineteen Prakrit sections of about fifty gāthās each on lay and monastic ritual and conduct (worship, vows, pilgrimage, image consecration).
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
- Date
- 700–780 CE
- Author
- Haribhadra Sūri
- Extent
- 514 passages, 22,190 words
- Text
- partly digitised
- Source
- archiveorg · Adya Shravaka Dharma Panchashaka Churni; 1950 · Scan of a printed edition hosted by the Internet Archive (archive.org); the ancient text is in the public…
Contents
- 2 — 10 parts
- 3 — 31 parts
- 4 — 3 parts
- 5 — 11 parts
- 6 — 5 parts
- 7 — 10 parts
- 8 — 7 parts
- 9 — 6 parts
- 10 — 5 parts
- 11 — 4 parts
- 12 — 2 parts
- 13 — 4 parts
- 14 — 5 parts
- 15 — 2 parts
- 16 — 10 parts
- 17 — 5 parts
- 18 — 8 parts
- 19 — 3 parts
- 20 — 8 parts
- 21 — 24 parts
- 22 — 11 parts
- 23 — 13 parts
- 24 — 67 parts
- 25 — 13 parts
- 26 — 13 parts
- 27 — 6 parts
- 28 — 22 parts
- 29 — 7 parts
- 30 — 9 parts
- 31 — 24 parts
- 32 — 3 parts
- 33 — 3 parts
- 34 — 2 parts
- 35 — 9 parts
- 36 — 4 parts
Recensions and editions (6)
- Paṃcāsaga (Abhaydevsuri, Rushabhdev Kesarimal Jain Shwetambar Sanstha, 1941) — Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
- Paṃcāsaga (Sagarmal Jain, Kamleshkumar Jain, Parshwanath Vidyapith, 1997) — Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
- Paṃcāsaga (Rajshekharsuri, Dharmshekharvijay, Arihant Aradhak Trust, 2010) — Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
- Paṃcāsaga (Dharmratnavijay, Manav Kalyan Sansthanam, 2014) — Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
- Paṃcāsaga (Dharmratnavijay, Manav Kalyan Sansthan, 2014) — Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
- Paṃcāsaga (Pravin K Mota, Gitarth Ganga, 2015) — Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
Commentaries (4)
- Pañcāśakavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit, not yet digitised
- Cūrṇi of Yaśodeva — Yaśodeva, Prakrit
- Cūrṇī of Yaśodeva Sūri — Dhanadeva, Māhārāṣṭrī Prakrit, not yet digitised
- Pañcāśakasūtraṭīkā — Sanskrit, not yet digitised
Translations (1)
- Paṃcāsaga: Gujarati translation (Dharmratnavijay, Manav Kalyan Samsthan, 2019) — Gujarati, not yet digitised
See also: more in Ritual, consecration and mantra
- Vidhimargaprapa (Vidhimārgaprapā) — Sanskrit; 1306 CE
- Acaradinakara (Ācāradinakara) — Sanskrit; 1412 CE
- Pratishthasaroddhara (Pratiṣṭhāsāroddhāra) — Sanskrit; 1228 CE
- Nirvanakalika (Nirvāṇakalikā) — Sanskrit; 1000 CE
- The Ritual Manual of Bhairava-Padmāvatī (Bhairavapadmāvatīkalpa) — Sanskrit; 1050 CE
- Caityavandana — Sanskrit; 1000–1425 CE; partly digitised
Discussed in 2 studies in Pramāṇa (listed on the page).